Despre carte: 1997 / îndepărtata planetă Altai s-a dovedit a fi complet izolată de metropolă. Oleg Yesukai, Ka-Khan al tuturor triburilor, le-a interzis supușilor săi să-și părăsească planeta natală. Misiunea oficială a lui Domenic Flandry - „Restabilirea contactului dintre Altai și restul umanității” - este complet imposibilă. Deoarece Khan Oleg se pregătește pentru trădare: Altai trebuie să intre sub stăpânirea Imperiului Merseian, căpitanului Flandry îi este foarte greu nu numai să iasă de pe planetă, ci și să rămână pur și simplu în viață. Și, de asemenea, trebuie să transmiteți cumva mesajul trădării, fără a avea un singur canal de comunicare cu lumea exterioară!© Dimus